四大名著,改编太难。
想到了最新的电影《红楼梦》不会特别好,但没想到会这么不好。
胡玫导演筹备长达10年,早在2018年就杀青的新版电影《红楼梦之金玉良缘》(以下简称《红楼梦》),在拖了6年之后,终于在周末上映。
然而,得到的却是观众的一片差评。
豆瓣无数一星刷屏,观众直呼毁名著经典,更无法接受片中几位主要角色的扮演者,尤其对片中的贾宝玉和林黛玉,疯狂吐槽。
糟糕的口碑,伴随的是糟糕的票房。
上映首日,该片全国排片场次2万多场,但票房占比仅1%,首日票房仅200多万,票房还不如排片6600多场的《解密》,仅仅排在单日票房榜的第8位。
也就是说,上映第一天,这部新版电影《红楼梦》在电影院就毫无存在感,票房直接扑了。
目前上映5天,该片的排片已经落到十名之外,累计票房仅430多万。
胡玫导演一直是令人尊敬的导演,之前拍摄的包括《雍正王朝》《汉武大帝》《乔家大院》在内的电视剧,部部精品,这次要把《红楼梦》搬上大银幕,的确令人期待和敬佩。
但这样的改编,无疑难度巨大。
首先是87版电视剧《红楼梦》已经是难以超越的经典,观众对后面所有的相关影视化改编,都会拿来与之对比,挑战难度极大。
其次,要把《红楼梦》如此多的人物和故事拍成电影,压缩在两个小时左右的片长里,必然是要有取舍,故事怎么讲,如何把握重点和节奏,难度更是登天。
所以,看片名,从最开始的《红楼梦》,变成了《红楼梦之金玉良缘》就知道这部电影本身就做了妥协。
阅片无数的观众早就总结了一个中国电影起名“潜规则”,只要在片名后面加个XX之XXXX,一个之什么,往往就容易跑偏。
这次“金玉良缘”四个字一加,和《红楼梦》也就走远了。
故事倒叙开篇,主线成了阴谋与爱情,王熙凤出卖宝玉和黛玉的爱情,掉包让宝玉迎娶宝钗,导致黛玉泪尽而亡,而各种原著中的人物和名场面被碎片化铺在里面,成为了不痛不痒的点缀。
因此,这部胡玫版电影《红楼梦》让原本极具深度的故事,被不少观众吐槽电影被拍成了轻飘飘的古装偶像剧,拍成了青春疼痛爱情电影,甚至不少人都表示自己看笑了。
有位观众的评价,可能说出了不少人的失望:
“我有多喜欢胡玫导演的电视剧,就有多讨厌这部电影,已经不是‘大失水准’四个字能形容的了。”
胡玫版电影《红楼梦》的选角也是早就备受诟病,结果好不容易上映之后,主角不少都挨骂了,尤其是片中的贾宝玉和林黛玉。
胡玫导演筹备这部电影《红楼梦》不容易,选角更是不易。
该片在2016年剧本过审后,就开始海选演员,在2万人里定了七八十人,选的都是当时20岁以下的演员,并对他们进行了长达9个月的秘密培训。
最受关注的自然是贾宝玉、林黛玉、薛宝钗的选角,最终,选定了三个新人:边程(饰贾宝玉)、张淼怡(饰林黛玉)、黄佳容(饰薛宝钗),出演影片时他们都还是十几岁的年龄。
大家自然是会拿他们和87版的选角相比,但一对比,差距就出来了。
贾宝玉被评价为木木的,整个人透着傻气,林黛玉则是呆呆的,眼神空洞,更别说忧郁了。
再看看片中造型,贾宝玉这扮相,实在有点土,妆容更是都浮在脸上了,过重的脂粉气,把人物的灵气都掩盖了。
不仅贾宝玉是这样,关晓彤扮演的元春,妆容也是一样重到离奇。
演技和人物呈现更是无从谈起。
贾宝玉怎么就成了没有教养的无赖?
黛玉怎么就成了乱发脾气的刻薄无礼之人?
宝钗一点也不稳重,就只剩心机了……
扮演贾宝玉的边程,这次在宣传影片时也承认,自己一度压力很大,直到后来接受了很长时间的训练课程,才有勇气去挑战这个角色。
就是不知道电影上映之后,他是否有勇气去看网上的差评呢?
槽点太多,还有早在预告片里,就用一身薄纱加花瓣蔽体的造型“惊吓”了观众的秦可卿。
有观众指出,秦可卿是风流,不是风骚,还有人吐槽像抄袭了《美国丽人》里的经典镜头。
对于网上的评价,导演胡玫认为是有人在黑这部电影。
8月19日,导演胡玫发文,称“无论票房如何,这部作品是我平生投入心血最大的一部作品”,“经历了推陈出新的18年的艰难的创作过程”。
对于电影口碑,她称:“有人喜欢,有人批评,这都是非常正常的现象……好与不好,我说没用,你去看看就知道了嘛。”
同时,胡玫导演痛斥有黑粉,她称:“有人使用AI虚拟数据群发1分点评”。
胡玫导演还称:“有账号从几个月前就注册好,似乎专为狙击这个电影,带着一种深仇大恨,感觉拍这部电影是犯了弥天大罪,这不是有点奇怪吗?”
最后,她列举了相关“毒舌”账号,让“公众来欣赏”,还称“已经委托我的律师存证”。
之后,胡玫导演再次发文,晒出影片预告提问:“胡玫眼瞎?这个妹妹真的很丑吗?”
她还发声明,称:有人制造假图诋毁《红楼梦金玉良缘》。
名著难改编,经典难超越。
只能祝《红楼梦之金玉良缘》好运了。
难怪王扶林说陈晓旭不够漂亮,看看他选的原黛玉候选人,那才叫美
2009资讯2024-11-06第26届上影节主视觉海报曝光 金爵奖评委阵容公布
1935资讯2024-11-06迪丽热巴身穿金色纱裙 笑容明媚文艺气息四溢
1871资讯2024-11-06JENNIE线下活动现场图曝光 身穿吊带小黑裙性感十足
1809资讯2024-11-06寡姐苦等十年如愿!《侏罗纪世界4》剧本令人惊叹
1797资讯2024-11-06让人上头的五部爱情剧,每一部都是甜到酣,错过一部都是遗憾!
1772资讯2024-11-043段恋情都告吹,演戏却一直有热度,这姐到底适合搞事业
1762资讯2024-11-06讽刺父权,教会和军队,它是60年代的女性主义
1761资讯2024-11-06有种“毁容”叫沈傲君,年轻时美貌惊艳了时光,今44岁成土肥圆?
1760资讯2024-11-05张淼怡回应出演“林黛玉”争议:晓旭老师珠玉在前,我无法企及
1735资讯2024-11-06