希区柯克《迷魂记》将拍新版 小唐尼制作有望主演

《迷魂记》

　　新浪娱乐讯 北京时间3月28日消息，据外国媒体报道，希区柯克的影史经典之作《迷魂记》将翻拍新版，小罗伯特·唐尼有望主演。片子在派拉蒙，小唐尼和苏珊·唐尼夫妻档担任制片人，史蒂文·奈特（《浴血黑帮》）编剧。

　　悬疑惊悚片《迷魂记》于1958年上映，改编自波瓦罗·纳尔瑟加克在1954年写的小说《活人与死人》，詹姆斯·斯图尔特、金·诺瓦克主演，讲述一名警官受伤后做了私家侦探，他同学委托他跟踪调查自己精神异常的妻子，引发疑案。该片获得1959年奥斯卡金像奖的两项提名：最佳艺术指导奖以及最佳混音奖。

　　这部电影取景在加利福尼亚州的旧金山和好莱坞的派拉蒙工作室，利用了大量的滑动变焦（镜头360度旋转）的摄影手法去展现史考提的恐高症，因此这种手法也被称为“眩晕效果”。

　　《迷魂记》刚上映的时候，评价好坏参半，但是渐渐广受称赞，随后被称为希区考克的经典电影和他导演生涯的里程碑。《迷魂记》被广泛的评价为历史上最伟大的电影之一。2008年，此片上映整整50年后，美国电影学会将其评选为百年来最伟大的悬疑电影；2012年英国电影学会《视与听》杂志更将其评选为史上最伟大十部电影的榜首。

　　讲述旧金山的警方侦探约翰·“史考提”·佛格森在一次任务中，和一个警察同事在屋顶追捕犯人。史考提不小心滑下屋顶，并紧紧的抓住屋檐。他的同事设法救他却不幸坠楼身亡。史考提因此患上后天型惧高症，从高处往下看就会眩晕甚至失去意识，不得已只好提前退休，经常呆在他的前未婚妻米蒂·伍德的画室里。史考提想用爬梯子的方法克服恐高症，但没有成功。米蒂说唯一的治愈方法可能是再经历一次沉重的心理打击。

　　现为企业家的加文·埃尔斯特是史考提的旧同学，他当初靠着岳父家的财势而发迹。加文聘请史考提跟踪他的妻子玛德莲·艾尔丝特，因为他怀疑妻子被灵魂附身。史考提并不相信他的说法，但是经不住加文的苦苦哀求，接受了他的聘请。史考提在餐厅见玛德莲的第一面就被她的优雅气质深深打动，情不自禁爱上了她。

　　第二天，史考提的跟踪任务正式开始。玛德莲先去一家花店买了一束花，然后去了墓地，在卡洛塔·巴尔德斯的墓碑前站了好久。接着，她去了一家艺术博物馆，在卡洛塔的画像前坐了好久。史考提发现玛德莲的发型和捧的花都和画中的卡洛塔非常相像。最后，史考提尾随玛德莲来到了马克徐克酒店。史考提在楼下看到玛德莲站在酒店最高层左手第一间房间的窗口。可是当他进去询问酒店登记员的时候，登记员否认玛德莲今天来过，因为她并没有来拿房间钥匙。史考提恳请登记员上楼查看玛德莲的房间，登记员不情愿的上去，史考提留在楼下（守着出口）。不一会，登记员气呼呼的请史考提上去，证实玛德莲的房间是空的。史考提疑惑的向窗外看去，突然意识到玛德莲的绿车不知道什么时候不见了。

　　史考提向米蒂寻求帮助，米蒂带他去见一位精通当地历史的专家。专家告诉他们到卡洛塔死于悲惨的自杀。史考提再去见加文的时候得知卡洛塔就是玛德莲的曾祖母。加文怀疑附在他妻子身上的就是她曾祖母的灵魂，但是玛德莲根本不知道卡洛塔。故事发展到这里，史考提猜想整件事的实情是，玛德莲幻想自己是她的已故曾祖母，因此重复曾祖母年轻时的打扮及行为，并且有严重自杀倾向。

　　又一天的跟踪任务开始了，史考提尾随玛德莲来到堡垒点（就在金门大桥下面）。玛德莲把手中的花束里的花一朵一朵的摘下来丢入水中，最后纵身跳入旧金山湾。史考提立刻冲上前把玛德莲从水里救上来，因为不知道可以把她带到哪里去，史考提把她带回自己家、让她在自己床上休息。玛德莲醒来后，史考提让她坐在暖暖的炉火边，一边试着找出她想要自杀的原因，可是玛德莲回忆不到任何东西。同时，情愫在他们之间悄然而生。突然，美好的气氛被加文的电话打断，当史考提进入里屋接电话的时候，玛德莲飞快的穿上衣服走了。史考提发现自己深深的爱上了她，但不敢表露。

　　另一天的早晨，史考提开车跟踪玛德莲的时候，惊讶的发现玛德莲来到自己家门口，原来玛德莲亲自来送感谢信。史考提担心玛德莲会再次自杀，他提议两人共度一天。玛德莲开车带史考提去缪尔树林，随后到了17哩路的圆石滩旁边的孤柏处。玛德莲承认她的噩梦听起来很荒唐，激动之下向大海冲去。史考提赶紧抓住她。两人相拥相吻。

　　凌晨，史考提在家中沉思时被门铃打断，来人正是玛德莲，原来她刚被噩梦惊醒，她进屋后就开始激动地描述。史考提发现她噩梦里的场景和圣胡安·保底斯塔（旧金山的一座西班牙教堂）非常相像。史考提带玛德莲去了那个教堂，在马厩里，他们承认了对彼此的爱意，可是玛德莲不停的说“太晚了，太晚了”，随后挣脱史考提，跑上钟楼想要自尽。史考提为救她而追赶过来，却因为惧高症发作，一阵眩晕而耽搁了时间。就在他快要跑上钟塔楼顶的时候，玛德莲的身体从窗口飞下，咽了气。史考提崩溃了，他麻木的从钟楼下来，不忍看玛德莲的尸体，默默地离去了。

　　场景转到法院，史考提面色凝重地和律师坐在被告席上，加文在听众席上十分担心的看着史考提。法官最后判史考提无罪，玛德莲的死纯属自杀。可是史考提觉得非常羞愧，因恐高症让他无法救一个近在咫尺的轻生女子。审判结束时，加文留下和史考提单独说话。加文为玛德莲的死深深悲伤，不过了解这是意外，并且对被灵魂附身的玛德莲来说这个结局无法避免，当初聘请史考提的时候并没有想到会给史考提带来这么大的麻烦和打击。加文以想要离开伤心地为由远走他乡。

　　尽管没有受到加文的怪罪，史考提情绪低落到极点，他到一家疗养院接受治疗。他像哑了一样，两眼呆滞，一句话都说不出来，每天都被噩梦缠绕。米蒂来看他的时候，他也没有一点好转。

　　出院后，史考提在曾经遇到玛德莲的地方流连，餐厅、花店、教堂。好多次，他都以为自己又见到玛德莲了，但是后来都发现自己认错人。某天，他偶遇一名相貌酷似玛德莲的女子茱蒂，只是打扮与气质差很远。史考提主动追求茱蒂，把她当作玛德莲来爱，将茱蒂比照玛德莲打扮起来。

　　事实上，茱蒂的确就是玛德莲。一个阴险的谋杀案即将被史考提揭发，对他而言，真正的悲剧才正要开始……